美日老兵回忆日本海军“大和”号战列舰之死
4月7日，是旧日本海军的象征——“大和”号战列舰沉没60周年的忌日。1945年4月7日，号称“世界第一大战舰”的“大和”号在冲绳岛战役中被美军飞机击沉于日本九州西南50海里处。2005年3月23日，日本东映公司宣布将斥巨资拍摄影片《男人的“大和”》并复制了“大和”号战列舰的同比例模型。对此，日本人解释说复制“大和”号和拍摄影片是为了让人们牢记历史，是为了纪念两千多名随“大和”号一起长眠于海底的“斗士”。
“大和”号的“复活”活动，在反法西斯战争胜利60周年的大背景下进行，不禁让所有爱好和平人们感到不安和警惕。“大和”号到底是怎么沉没的？它的历史应该如何被纪念？一名幸存的日本水兵和一名参战的美军飞行员，将一起带我们重温那段惊心动魄的历史。
冈田达雄，82岁，原“大和”号战列舰通信兵
我在1940年考入了东京大学读法律。1945年初，我被帝国海军征召。由于视力不好、戴眼镜而被分派做通信兵。几个月的训练后，我被分配到了“大和”号战列舰上。尽管我早已听说过“大和”号是世界上最大的战舰，它以“大和”为名，是整个日本民族的象征。但当我亲自踏上这艘巨舰时还是被震惊了，全舰长度足足有260多米，就像一座小城镇。主炮炮管之粗足以让壮汉在里头随意爬行。听我们队长说，每发主炮的炮弹就有1吨半重。
到“大和”号不久，就传来美国人在冲绳登陆的消息。1945年4月5日那天晚上，我们整个第2舰队所有舰船都集结在濑户内海。当晚“大和”号上所有人都拼命地饮酒作乐，根本不用考虑什么军纪。因为白天军部已下达了让“大和”号执行“天一号”特攻的命令。
尽管我还是个新兵，但从队长和其他老兵的脸上我马上明白了‘特攻’的含义。天啊！这事为什么会发生在我身上，我才22岁，还想成为一名出色的律师，但现在这一切似乎都不可能了。平时我极少饮酒，但那天晚上我还是喝了许多。有人唱起《樱花谣》，还有人问我从东京来的时候樱花有没有盛开。当时东京早已经被炸成了一片废墟，这让我的心里更加难受。我从口袋里掏出了全家福的照片，看着看着，禁不住大哭起来…
第二天，我们出发前往冲绳岛。到4月7日上午11点半，我收到一份从冲绳岛附近一个陆军观察站发来的电报：250架美军飞机正向我们飞来。
大约12点半，首批美军飞机开始攻击。我们边上的雷达室被一枚重磅炸弹击中，剧烈的晃动差点儿把我从椅子上震倒。那一刻，我觉得死神就在身边。
下午1点35分，第二批美军飞机又来了。尽管所有的高射炮都拼命地向天空中射击，但美国飞机实在太多了。很快，舰身左右晃动了3次，从内部通讯中我得知左舷又挨了3条鱼雷，舰体进水并朝左倾斜。为了恢复舰体平衡，舰长有贺信作大佐下令向右舷舱室注水。海水立即涌进了主机室和锅炉舱，里面数百名来不及逃生的弟兄被活活淹死。。
我当时有些想不通，长官们一直说美国佬都是怕死的懦夫，但当时美军飞行员的表现十分英勇，他们在座机被击伤后仍旧坚持着向我们扔炸弹。下午2点15分，“大和”号又接连被击中了4条鱼雷和3枚炸弹，航速锐减至7节。有贺舰长下达了弃舰令，我立即窜出无线电舱室，冲向甲板。逃生的人们乱作一团，我脚下不时踩到尸体，毁坏的高射炮旁散落着炮手们的残肢断臂，让我感到一阵阵的恶心。
在2点45分“大和”号弹药库发生大爆炸前，我跳入了大海，奋力地游向舰队中其他的舰只。突然背后传来一声霹雳般的巨响，当我回头看时，“大和”号已经横倒在海面上，主桅上的海军太阳旗落入了水中。舰体急速下沉。紧接着，在水下又发生了爆炸，溅起了高高的水柱。
舰队的其他战舰也大都被击沉，我们只得在海面上漂流。大约一个小时后，我听见天空中传来一阵螺旋桨轰鸣声，那是一架机翼下有两个大浮筒的美军“卡特林娜”式水上飞机。我立即摘下帽子拼命朝它挥动，随后发生的一切让我简直不敢相信。那架美军飞机降落后向我们滑行过来。我奋力游过去，把手伸向美国飞行员……
冈田达雄十分幸运地成为‘大和’号上2767名舰员中获救的269人中的一员。今年82岁的冈田达雄，依然生活在东京，他曾对自己的妻子和儿孙多次说起这段经历。每次说到结尾时，老人总会喃喃自语：“人能活着，是一件多么美好的事情啊！”
“大和”号和日本军事帝国主义一样，逃避不了覆灭的命运
查尔斯·G·福莱厄斯，80岁，原“约克城”号航母舰载机飞行员
1944年初，我加入了海军航空队，成为一名“复仇者”式鱼雷攻击机上的尾部机枪手兼无线电通讯员，我们中队隶属于“约克城”号航空母舰。
1945年3月26日，冲绳岛之战开始。4月初对‘大和’号行踪的消息一直时断时续，我们这些飞行员的心情非常矛盾，我们希望能早点儿把他们最后的军舰都收拾了，然后就在日本本土登陆结束这场该死的战争；但我们也有些害怕，等待着我们的毫无疑问是一场恶仗，肯定会有人为此牺牲。
4月7日早上，中队长召集我们进行任务简报，言辞极其简短，归成一句话就是：击沉“大和”。上午10点，11艘航空母舰上起飞280架飞机组成了一支庞大机群，飞向目标。我不停地检查着机枪和弹药，心里极为紧张。但当我看到周围有这么多我们的飞机、有这么多弟兄时，平添了许多信心。
大约在中午12点时，俯冲轰炸机中队报告说他们已经发现了日本舰队。不久后我们也看到了这支很不协调的舰队，最大的军舰和最小的相差悬殊，许多小得几乎被忽略的军舰围绕着一艘硕大无比的战舰，它就是我们的目标——“大和”号战列舰。
我们中队投放全部鱼雷。可惜只有1枚命中。返航重新装弹后，我们参与了对“大和”号的第三波攻击。到下午2点时，“大和”的防空火力已经很弱，中队长带着我们3架“复仇者”飞到很近的距离，然后就像教科书上的范例那样，一架接一架依次排着队向“大和”号投射了鱼雷。“1，2，3，4”我慢慢地数着，4条鱼雷拖着航迹冲向了“大和”。“全部命中！我们干得太漂亮了！”对讲机里传来了中队长的欢呼，我们中队成了“大和”号的掘墓人。
按照惯例，我们要用飞机上的照相机对攻击后的效果拍照。于是，我们慢速飞到了离海面较近的低空，海面上漂着无数日本水兵的尸体，还有许多正在海水中挣扎的幸存者，那一幕让我永生难忘。
从后来冲印的照片上，我发现那些落水的日本水兵很多看上去和我差不多年纪。要是没有战争，也许我能和他们成为朋友，一起打棒球，一起喝酒。然而，我们却成为敌人，相互残杀……”
“大和”号的“复活”活动，在反法西斯战争胜利60周年的大背景下进行，不禁让所有爱好和平人们感到不安和警惕。“大和”号到底是怎么沉没的？它的历史应该如何被纪念？一名幸存的日本水兵和一名参战的美军飞行员，将一起带我们重温那段惊心动魄的历史。
冈田达雄，82岁，原“大和”号战列舰通信兵
我在1940年考入了东京大学读法律。1945年初，我被帝国海军征召。由于视力不好、戴眼镜而被分派做通信兵。几个月的训练后，我被分配到了“大和”号战列舰上。尽管我早已听说过“大和”号是世界上最大的战舰，它以“大和”为名，是整个日本民族的象征。但当我亲自踏上这艘巨舰时还是被震惊了，全舰长度足足有260多米，就像一座小城镇。主炮炮管之粗足以让壮汉在里头随意爬行。听我们队长说，每发主炮的炮弹就有1吨半重。
到“大和”号不久，就传来美国人在冲绳登陆的消息。1945年4月5日那天晚上，我们整个第2舰队所有舰船都集结在濑户内海。当晚“大和”号上所有人都拼命地饮酒作乐，根本不用考虑什么军纪。因为白天军部已下达了让“大和”号执行“天一号”特攻的命令。
尽管我还是个新兵，但从队长和其他老兵的脸上我马上明白了‘特攻’的含义。天啊！这事为什么会发生在我身上，我才22岁，还想成为一名出色的律师，但现在这一切似乎都不可能了。平时我极少饮酒，但那天晚上我还是喝了许多。有人唱起《樱花谣》，还有人问我从东京来的时候樱花有没有盛开。当时东京早已经被炸成了一片废墟，这让我的心里更加难受。我从口袋里掏出了全家福的照片，看着看着，禁不住大哭起来…
第二天，我们出发前往冲绳岛。到4月7日上午11点半，我收到一份从冲绳岛附近一个陆军观察站发来的电报：250架美军飞机正向我们飞来。
大约12点半，首批美军飞机开始攻击。我们边上的雷达室被一枚重磅炸弹击中，剧烈的晃动差点儿把我从椅子上震倒。那一刻，我觉得死神就在身边。
下午1点35分，第二批美军飞机又来了。尽管所有的高射炮都拼命地向天空中射击，但美国飞机实在太多了。很快，舰身左右晃动了3次，从内部通讯中我得知左舷又挨了3条鱼雷，舰体进水并朝左倾斜。为了恢复舰体平衡，舰长有贺信作大佐下令向右舷舱室注水。海水立即涌进了主机室和锅炉舱，里面数百名来不及逃生的弟兄被活活淹死。。
我当时有些想不通，长官们一直说美国佬都是怕死的懦夫，但当时美军飞行员的表现十分英勇，他们在座机被击伤后仍旧坚持着向我们扔炸弹。下午2点15分，“大和”号又接连被击中了4条鱼雷和3枚炸弹，航速锐减至7节。有贺舰长下达了弃舰令，我立即窜出无线电舱室，冲向甲板。逃生的人们乱作一团，我脚下不时踩到尸体，毁坏的高射炮旁散落着炮手们的残肢断臂，让我感到一阵阵的恶心。
在2点45分“大和”号弹药库发生大爆炸前，我跳入了大海，奋力地游向舰队中其他的舰只。突然背后传来一声霹雳般的巨响，当我回头看时，“大和”号已经横倒在海面上，主桅上的海军太阳旗落入了水中。舰体急速下沉。紧接着，在水下又发生了爆炸，溅起了高高的水柱。
舰队的其他战舰也大都被击沉，我们只得在海面上漂流。大约一个小时后，我听见天空中传来一阵螺旋桨轰鸣声，那是一架机翼下有两个大浮筒的美军“卡特林娜”式水上飞机。我立即摘下帽子拼命朝它挥动，随后发生的一切让我简直不敢相信。那架美军飞机降落后向我们滑行过来。我奋力游过去，把手伸向美国飞行员……
冈田达雄十分幸运地成为‘大和’号上2767名舰员中获救的269人中的一员。今年82岁的冈田达雄，依然生活在东京，他曾对自己的妻子和儿孙多次说起这段经历。每次说到结尾时，老人总会喃喃自语：“人能活着，是一件多么美好的事情啊！”
“大和”号和日本军事帝国主义一样，逃避不了覆灭的命运
查尔斯·G·福莱厄斯，80岁，原“约克城”号航母舰载机飞行员
1944年初，我加入了海军航空队，成为一名“复仇者”式鱼雷攻击机上的尾部机枪手兼无线电通讯员，我们中队隶属于“约克城”号航空母舰。
1945年3月26日，冲绳岛之战开始。4月初对‘大和’号行踪的消息一直时断时续，我们这些飞行员的心情非常矛盾，我们希望能早点儿把他们最后的军舰都收拾了，然后就在日本本土登陆结束这场该死的战争；但我们也有些害怕，等待着我们的毫无疑问是一场恶仗，肯定会有人为此牺牲。
4月7日早上，中队长召集我们进行任务简报，言辞极其简短，归成一句话就是：击沉“大和”。上午10点，11艘航空母舰上起飞280架飞机组成了一支庞大机群，飞向目标。我不停地检查着机枪和弹药，心里极为紧张。但当我看到周围有这么多我们的飞机、有这么多弟兄时，平添了许多信心。
大约在中午12点时，俯冲轰炸机中队报告说他们已经发现了日本舰队。不久后我们也看到了这支很不协调的舰队，最大的军舰和最小的相差悬殊，许多小得几乎被忽略的军舰围绕着一艘硕大无比的战舰，它就是我们的目标——“大和”号战列舰。
我们中队投放全部鱼雷。可惜只有1枚命中。返航重新装弹后，我们参与了对“大和”号的第三波攻击。到下午2点时，“大和”的防空火力已经很弱，中队长带着我们3架“复仇者”飞到很近的距离，然后就像教科书上的范例那样，一架接一架依次排着队向“大和”号投射了鱼雷。“1，2，3，4”我慢慢地数着，4条鱼雷拖着航迹冲向了“大和”。“全部命中！我们干得太漂亮了！”对讲机里传来了中队长的欢呼，我们中队成了“大和”号的掘墓人。
按照惯例，我们要用飞机上的照相机对攻击后的效果拍照。于是，我们慢速飞到了离海面较近的低空，海面上漂着无数日本水兵的尸体，还有许多正在海水中挣扎的幸存者，那一幕让我永生难忘。
从后来冲印的照片上，我发现那些落水的日本水兵很多看上去和我差不多年纪。要是没有战争，也许我能和他们成为朋友，一起打棒球，一起喝酒。然而，我们却成为敌人，相互残杀……”
|
文章录入：成年人 责任编辑：成年人