固步自封,伊斯兰世界从此落后于西方
作者:佚名 文章来源:博客 点击数: 更新时间:2008-10-29
自伊斯兰教诞生后的第一个一百年里,伊斯兰世界伴随着征服扩张,从希腊人、伊朗人和印度人那里继承学习了大量的古代世界的科学和知识。伊斯兰世界的体系使得伊斯兰科学家们可以在从中亚、印度到西班牙和北非的广大地域里互相交流,并且使科学呈现了一定的国际性。在此后的600年时间里,阿拉伯语成为科学交流的主要语言,这给欧洲各国的语言打上了深深的烙印,直到今天,这种影响在代数和算法中还清晰可见。
伊斯兰世界在数学、天文学和医学方面取得了重大成就,它们的影响一直绵延不绝。
在数学方面,阿拉伯人引入印度数字,并将之传播到欧洲,流传世界。11世纪的的数学家比鲁尼研究了国际象棋棋盘问题,就是在国际象棋的六十四个方格里一次放下谷粒,第一个放一颗,第二个加倍放两颗,第三个格式第二格的两倍四颗,第四个格再加倍,这样直到最后一个格。比鲁尼得到了最后结果是18,466,744,073,709,551,515颗。
10世纪,数学家乌克里德西发现了小数。而在几何和三角学方面,伊斯兰科学家也都有巨大成就,还有在代数学方面也出现了许多伊斯兰巨匠。
在天文学领域,随着9世纪大量希腊伊朗和印度的天文学书籍被翻译成阿拉伯文,伊斯兰天文学研究取得巨大成就,比如测量摩苏尔附近的子午线。11世纪,比鲁尼总结前人所有成就,写成了一部伊斯兰天文学概要《麦斯欧德天文学和占星学原理》。同样在11世纪,伊本.海伊萨姆在光学著作名扬天下,他在书中提出了测量空气密度的方法,并指出空气对天文观测的影响。
11-12世纪,西班牙和马格里布的科学家以批判的态度分析研究托勒密的天文学,13世纪,那绥尔丁.图西和他的研究小组在伊朗北部马拉盖的天文观象台进行认真研究,以确凿的论据对托勒密的星际运行理论进行了批评,这些文献被拜占庭翻译成希腊文,最终影响到哥白尼和其他天文学家提出日心说。
医药学是伊斯兰科学家对人类做出极大贡献的另一领域,他们继承希腊-亚历山大,近东,伊朗和印度的各种医学传统。伊斯兰医学家穆罕默德.伊本。扎卡里亚.拉齐撰写了一部关于医药的大百科全书《医学集成》。最伟大的医药学著作家是伊本.西拿,他撰写的《医典》,12世纪被翻译成拉丁文,至少影响了西方世界四百年,一直主导着欧洲的医学教学。
另外,还有12世纪的安达卢西亚的伊本祖赫尔撰写了关于饮食的著作,伊本。鲁什德撰写的关于医疗普遍原理的著作。在十三世纪,叙利亚人伊本.纳菲斯发现了血液循环。
欧洲的绝大部分传承自希腊罗马的古代世界科学,都是经过伊斯兰世界的保留传承过去的。甚至十二世纪欧洲城市的兴起,也是受到伊斯兰世界的城市生活的影响。
伊斯兰世界重视商业,尊重法律,拥有大量科学和文化遗产,并因此创造了自己辉煌的文明,但为什么伊斯兰世界在进入近代就落后于欧洲了呢?
有些人认为是因为十字军东征和蒙古旭烈兀的入侵导致对伊斯兰世界的强烈破坏作用。战争和异族征服严重影响甚至中断了文化科学的发展。
我想,战争确实产生了很严重的影响和阻碍作用,但更主要的是在于教育和进取心。伊斯兰世界很重视教育,但他们的教育把更多的重点放在对古兰经的研究和圣训传承这些宗教神学方面,而且这些教育的传授方式主要是口传心授。科学研究是精英阶层的专利,和平民无关。到了15世纪,伊斯兰教建立800年后,伊斯兰世界的知识和科学,从早期的积极继承,研究进取变成了只是为了把知识保存流传下去。再无创新,又如何和蓬勃向上的欧洲相比呢?
其实,产生这样教育问题和进取心障碍的根源,还是伊斯兰教本身的束缚。希腊文明的核心是理性主义,这也是欧洲能在近代经过文艺复兴宗教改革和工业革命而兴起的最重要推动力。而在伊斯兰世界,一切真理都属于真主,属于古兰经,任何科学文化和思想都不能超越古兰经。正是古兰经拥有绝对真理,限制了伊斯兰科学的发展和普及,经过几百年的限制内的研究,终于失去了活力和进取心,被欧洲超越也就可想而知了。
伊斯兰世界在数学、天文学和医学方面取得了重大成就,它们的影响一直绵延不绝。
在数学方面,阿拉伯人引入印度数字,并将之传播到欧洲,流传世界。11世纪的的数学家比鲁尼研究了国际象棋棋盘问题,就是在国际象棋的六十四个方格里一次放下谷粒,第一个放一颗,第二个加倍放两颗,第三个格式第二格的两倍四颗,第四个格再加倍,这样直到最后一个格。比鲁尼得到了最后结果是18,466,744,073,709,551,515颗。
10世纪,数学家乌克里德西发现了小数。而在几何和三角学方面,伊斯兰科学家也都有巨大成就,还有在代数学方面也出现了许多伊斯兰巨匠。
在天文学领域,随着9世纪大量希腊伊朗和印度的天文学书籍被翻译成阿拉伯文,伊斯兰天文学研究取得巨大成就,比如测量摩苏尔附近的子午线。11世纪,比鲁尼总结前人所有成就,写成了一部伊斯兰天文学概要《麦斯欧德天文学和占星学原理》。同样在11世纪,伊本.海伊萨姆在光学著作名扬天下,他在书中提出了测量空气密度的方法,并指出空气对天文观测的影响。
11-12世纪,西班牙和马格里布的科学家以批判的态度分析研究托勒密的天文学,13世纪,那绥尔丁.图西和他的研究小组在伊朗北部马拉盖的天文观象台进行认真研究,以确凿的论据对托勒密的星际运行理论进行了批评,这些文献被拜占庭翻译成希腊文,最终影响到哥白尼和其他天文学家提出日心说。
医药学是伊斯兰科学家对人类做出极大贡献的另一领域,他们继承希腊-亚历山大,近东,伊朗和印度的各种医学传统。伊斯兰医学家穆罕默德.伊本。扎卡里亚.拉齐撰写了一部关于医药的大百科全书《医学集成》。最伟大的医药学著作家是伊本.西拿,他撰写的《医典》,12世纪被翻译成拉丁文,至少影响了西方世界四百年,一直主导着欧洲的医学教学。
另外,还有12世纪的安达卢西亚的伊本祖赫尔撰写了关于饮食的著作,伊本。鲁什德撰写的关于医疗普遍原理的著作。在十三世纪,叙利亚人伊本.纳菲斯发现了血液循环。
欧洲的绝大部分传承自希腊罗马的古代世界科学,都是经过伊斯兰世界的保留传承过去的。甚至十二世纪欧洲城市的兴起,也是受到伊斯兰世界的城市生活的影响。
伊斯兰世界重视商业,尊重法律,拥有大量科学和文化遗产,并因此创造了自己辉煌的文明,但为什么伊斯兰世界在进入近代就落后于欧洲了呢?
有些人认为是因为十字军东征和蒙古旭烈兀的入侵导致对伊斯兰世界的强烈破坏作用。战争和异族征服严重影响甚至中断了文化科学的发展。
我想,战争确实产生了很严重的影响和阻碍作用,但更主要的是在于教育和进取心。伊斯兰世界很重视教育,但他们的教育把更多的重点放在对古兰经的研究和圣训传承这些宗教神学方面,而且这些教育的传授方式主要是口传心授。科学研究是精英阶层的专利,和平民无关。到了15世纪,伊斯兰教建立800年后,伊斯兰世界的知识和科学,从早期的积极继承,研究进取变成了只是为了把知识保存流传下去。再无创新,又如何和蓬勃向上的欧洲相比呢?
其实,产生这样教育问题和进取心障碍的根源,还是伊斯兰教本身的束缚。希腊文明的核心是理性主义,这也是欧洲能在近代经过文艺复兴宗教改革和工业革命而兴起的最重要推动力。而在伊斯兰世界,一切真理都属于真主,属于古兰经,任何科学文化和思想都不能超越古兰经。正是古兰经拥有绝对真理,限制了伊斯兰科学的发展和普及,经过几百年的限制内的研究,终于失去了活力和进取心,被欧洲超越也就可想而知了。
|
文章录入:成年人 责任编辑:成年人








